$ , , - % L r 4
" - 4 1 @ r | / V =
Y d m 2
;
( \
*
5
/ H ^
m x
3 M W
g u z
&
,
7 B O W d t & . ?
G U ]
d o
$ 4 ) ^ g z , 5 @ v # 1 G 5 \ 2
" ; 4 p J y ( 1 ; C a p } F . 3 + 2 _ - 9 8 P h } " 0 6 @ Y ! i ) % - A
E P e v
# " 5 < M _
~ +
. 7 ? " I
l z 8 W h o
! ! !! 9! H N! " ! ! ! ! ! ! and %s others are discussing. and one other person are discussing. are discussing. is discussing. %1$s on %2$s %d new comment(s) %d new update(s) %s on %s ← ← Older posts → (More ...) , and
Tags: %1$s is proudly powered by %2$s. A group blog theme for short update messages, inspired by Twitter. Featuring: Hassle-free posting from the front page. Perfect for group blogging, or as a liveblog theme. Dynamic page updates. Threaded comment display on the front page. In-line editing for posts and comments. Live tag suggestion based on previously used tags. A show/hide feature for comments, to keep things tidy. Real-time notifications when a new comment or update is posted. Super-handy keyboard shortcuts. Helvetica Neue for you modern font lovers. All Updates RSS An error has occurred, your post was not posted Anonymous Apologies, but the page you requested could not be found. Perhaps searching will help. Author namePosts Mentioning %s Author nameUpdates from %s Automattic Avatars: Background Image: Blog Post Bubbles Cancel Citation Custom Background Color: Design Options Display titles Edit Edit comment Error: Please type a comment. Error: Unknown error occurred. Comment not posted. Error: not allowed to edit post. Error: not allowed to edit this comment. Error: not allowed to post. Error: not logged in. Error: please enter a valid email address. Error: please fill the required fields (name, email). Error: you must be logged in to post a comment. Functionality Options Go to homepage Hi, %s. %s Hide Text Hide Threads: Hide comment threads by default Hide the Sidebar Hide threads Image Post Jump to top Keyboard Shortcuts Link Loading... Log in to Reply Month nameUpdates from %s Newer posts → No avatar No posts found! No posts yet! None Not Found Number of comments to show: Number of tags to show: Options saved. P2 P2 Options P2 Recent Comments P2 Recent Tags P2 theme by %s. Page %s Permalink Pick a Color Plaid Polka Dots Post Title Post Titles: Post it Post prompt: Posting Access: Posts by %s Quote Recent Updates Recent comments Recent comments with avatars. Recent tags Reply Required fields are marked %s Save Search Results for: %s Show Text Show threads Sidebar Sidebar display: Squares Status Update Stripes Tag it Tagged: %s The tags from the latest posts. Theme Options Title: Toggle Comment Threads Toggle Comments Update Options Video Post Whatcha up to? Whatcha' up to? Your comment is awaiting moderation. Your comments or posts will be lost if you continue. Your update has been posted blue, two-columns, fixed-width, rtl-language-support, right-sidebar, white, light, front-page-post-form cancel compose new post edit go to login go to top http://automattic.com/ http://p2theme.com/ if empty, defaults to Whatcha up to? next post/next comment on previous post/previous comment reply show/hide comments show/hide help PO-Revision-Date: 2010-10-07 14:14:50+0000
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
X-Generator: GlotPress/0.1
Project-Id-Version: P2
en %s anderen discussiëren. en 1 iemand anders discussiëren. discussiëren. discussieert. %1$s op %2$s %d nieuwe reactie(s) %d nieuwe update(s) %s op %s ← ← Oudere berichten → (Meer ...) , en
Tags: %1$s is proudly powered by %2$s. Een groepsblog thema voor korte update berichten geïnspireerd door Twitter. Featuring: Hassle-free posting from the front page. Perfect for group blogging, or as a liveblog theme. Dynamic page updates. Threaded comment display on the front page. In-line editing for posts and comments. Live tag suggestion based on previously used tags. A show/hide feature for comments, to keep things tidy. Real-time notifications when a new comment or update is posted. Super-handy keyboard shortcuts. Helvetica Neue for you modern font lovers. Alle Updates RSS Er deed zich een fout voor, je bericht is niet geplaatst. Anoniem Excuses, maar de opgevraagde pagina bestaat niet. Misschien helpt zoeken. Berichten die %s vermelden Updates van %s Automattic Avatars: Achtergrond Afbeelding: Bericht Bubbles Annuleer Citaat Aangepast Achtergrond Kleur: Design Opties Toon titels Wijzig Wijzig reactie Fout: Graag een reactie typen. Fout: Er deed zich een onbekende fout voor. Reactie is niet verwerkt. Fout: niet toegestaan om bericht te wijzigen. Fout: niet toegestaan om deze reactie te wijzigen. Fout: niet toegestaan om een bericht te plaatsen. Foutmelding: niet ingelogd. Fout: graag een geldig email adres invullen. Fout: graag de verplichte velden invullen (naam, email). Fout: je moet ingelogd zijn om een reactie te plaatsen. Functionaliteit Opties Ga naar de homepage Hallo, %s. %s Verberg Tekst Verberg Threads: Verberg reactie threads standaard Verberg de Sidebar Verberg threads Afbeelding Bericht Spring naar boven Keyboard Shortcuts Link Laden... Inloggen om de Reageren Updates van %s Nieuwere bericthen → Geen avatar Geen berichten gevonden! Nog geen berichten! Geen Niets gevonden Aantal reacties was getoond moet worden: Aantal tags die getoond moet worden: Opties opgeslagen. P2 P2 Opties P2 Recente Reacties P2 Recente Tags P2 thema door %s. Pagina %s Permalink Kies een Kleur Plaid Polka Dots Bericht Titel Bericht Titels Plaats het Bericht prompt: Toegang to plaatsen van berichten: Berichten door %s Quote Recente Updates Recente reacties Recente reacties met avatars. Recente tags Reageer Verplichte velden zijn met markeerd met %s Opslaan Zoekresultaten voor: %s Toon Tekst Toon threads Sidebar Sidebar toont: Squares Status Update Stripes Taggen Tags: %s De tags van de laatste berichten. Thema Opties Titel: Toggle Reactie Threads Toggle Reacties Opties Updaten Video Bericht Wat ben je aan het doen? Wat ben je aan het doen? Je reactie wacht op moderatie. Je reacties of berichten raak je kwijt als je doorgaat. Je update is geplaatst blue, two-columns, fixed-width, rtl-language-support, right-sidebar, white, light, front-page-post-form annuleren maak een nieuw bericht wijzig ga naar login ga naar boven http://automattic.com/ http://p2theme.com/ indien leeg wordt de standaard Whatcha up to? gebruikt volgende bericht/volgende reactie op vorige bericht/vorige reactie reageer toon/verberg reacties toon/verberg hulp