Þ• ‰ d ¿ ¬ ¨ © % È î ÿ % 7 4 H } „ š
´ ¿ Æ Ò Ü & ì # / 7 g V q È è
* 4 < C L e t ƒ ˆ • 2 ³ æ ( 0 L * b 5 / Ã ó
/ :
D R r ƒ
› § º ¿
× â ò
# 6 @
P ^ c m ‰ ¡ °
³ ¾ Ñ à è ò ÿ
( 0 = M e | ‚ ‘ ¡ ¿ Ë Ñ ï ô " * ;
C Q Y
` k
‹ ™ ® µ Ì Ü
ë
ö $ 4 E z ä – { ‚ “ ˜ ¤ ® Å Ù 5 ï % < ? ^ d w – † & 5 \ q ! … § º 4 Ì " ; B L R b r 8 Œ 6 Å I ü F C R –
Å Ð Ù
é ÷ ÿ 0 E
R ] ' s P › - ì 0 - K y 4 “ = È 2 9
T b
t ‚ ‘ ª È Þ ö ( -
C N l „ µ Á Û ö ý %
! 3! T! k! n! ! ”! ¤! ! ·! É!
Ï! Ú!
ï! ý! " " 2" O" c" m" " ’" °" ½" $ Ç" ì" ö"
# # +# 3# D# L# \# d# l# t# “# §# ¼# " Ã# æ# ý# $ '$ 4$ A$ ' N$ : v$ ±$ ä Ñ$ ¶% ¾%
Û%
æ%
ô% & & -& / C& s& & ’& ¯& ¹& Ô& D Q
A & g @ z a m u n o H € 8 x } s W ' , 7 e " w c G ] h ! ‰ # [ y d Y C { b ( ~ $ S = † ƒ 2 ; ‡ L ) 1 O f B _ N V 0 T \ > l v R i j k M q I t „ r p * 3 ` K X ? 5
: U ‚ < ˆ . - E Z … F + P / 4 % | 9 ^ J 6 and %s others are discussing. and one other person are discussing. are discussing. is discussing. %1$s on %2$s %d new comment(s) %d new update(s) %s on %s ← ← Older Comments ← Older posts → (More ...) , and
Tags: A group blog theme for short update messages, inspired by Twitter. Featuring: Hassle-free posting from the front page. Perfect for group blogging, or as a liveblog theme. Dynamic page updates. Threaded comment display on the front page. In-line editing for posts and comments. Live tag suggestion based on previously used tags. A show/hide feature for comments, to keep things tidy. Real-time notifications when a new comment or update is posted. Super-handy keyboard shortcuts. Helvetica Neue for you modern font lovers. All Updates RSS Allow any WordPress.com member to post Allow any registered member to post An error has occurred, your post was not posted Anonymous Apologies, but the page you requested could not be found. Perhaps searching will help. Author namePosts Mentioning %s Author nameUpdates from %s Automattic Avatars: Background Image: Blog Post Bubbles Cancel Citation Custom Background Color: Design Options Display titles Edit Edit comment Error: Please type a comment. Error: Unknown error occurred. Comment not posted. Error: not allowed to edit post. Error: not allowed to edit this comment. Error: not allowed to post. Error: not logged in. Error: please enter a valid email address. Error: please fill the required fields (name, email). Error: you must be logged in to post a comment. Full size is %s pixels Functionality Options Go to homepage Hi, %s. %s Hide Text Hide Threads: Hide comment threads by default Hide the Sidebar Hide threads Image Post Jump to top Keyboard Shortcuts Link Link to full-size image Loading... Log in to Reply Month nameUpdates from %s Newer Comments → Newer posts → No avatar No posts found! No posts yet! None Not Found Number of comments to show: Number of tags to show: Options saved. P2 P2 Options P2 Recent Comments P2 Recent Tags Page %s Permalink Pick a Color Plaid Polka Dots Post Title Post Titles: Post it Post prompt: Posting Access: Posts by %1$s ( @%2$s ) Proudly powered by %s. Quote Recent Updates Recent comments Recent comments with avatars. Recent tags Reply Required fields are marked %s Save Search Results for: %s Show Text Show threads Sidebar Sidebar display: Squares Status Update Stripes Tag it Tagged: %s The tags from the latest posts. Theme Options Theme: %1$s by %2$s. Title: Toggle Comment Threads Toggle Comments Update Options Video Post View file: Whatcha up to? Whatcha' up to? Your comment is awaiting moderation. Your comments or posts will be lost if you continue. Your update has been posted blue, two-columns, fixed-width, rtl-language-support, right-sidebar, white, light, front-page-post-form, translation-ready, blog, business, education, lifestream, productivity, clean, corporate, geometric, light, minimal, modern cancel compose new post edit go to login go to top http://automattic.com/ http://p2theme.com/ http://wordpress.org/ if empty, defaults to Whatcha up to? next post/next comment on previous post/previous comment reply show/hide comments show/hide help Project-Id-Version: P2 1.2.2
Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/p2
POT-Creation-Date: 2011-01-06 17:48-0700
PO-Revision-Date: 2011-01-18 15:40+0100
Last-Translator: Joachim
Language-Team: Joachim Haydecker
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: German
X-Poedit-Country: GERMANY
und %s diskutieren mit. und eine andere Person diskutiert mit. sind am diskutieren. ist am diskutieren. um %1$s am %2$s %d neue Kommentare %d neue Beiträge %s on %s ← ← ältere Kommentare ← ältere Beiträge → (mehr...) , und
Begriffe: Ein Gruppenblog Alle Aktualisierungen RSS Erlaube WordPress.com Mitgliedern Beiträge zu schreiben Erlaube registrierten Benutzern Beiträge zu schreiben Fehler: Ein Fehler ist aufgetreten, Dein Beitrag wurde nicht gespeichert. Unbekannter Ohje, aber die gesuchte Seite gibt es nicht. Nutze bitte die Suche. erwähnte Beiträge %s Aktualisierungen von %s Automattic Avatare: Hintergrundbild Blogbeiträge Bubbles Abbrechen Anmerkung Wähle die Hintergrundfarbe: Design Einstellungen Anzeigetitel bearbeiten Kommentare bearbeiten Fehler: Bitte schreibe einen Kommentar. Fehler: Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten. Beitrag wurde nicht gespeichert. Fehler: Beitrag bearbeiten ist nicht erlaubt. Fehler: Kommentare bearbeiten ist nicht erlaubt. Fehler: Beiträge schreiben ist nicht erlaubt Fehler: nicht angemeldet. Fehler: Bitte eine gültige E-Mail-Adresse eintragen Fehler: Bitte alle wichtigen Felder ausfüllen (Name, E-Mail) Fehler: Du mußt angemeldet sein, um zu antworten. Volle Größe ist %s Pixel Einstellungen gehe zur Homepage Hallo, %s. %s Verstecke Text Verstecke die Antworten: Verstecke die Antworten immer Verstecke die Sidebar Verstecke die Antworten Bildbeitrag gehe an den Anfang Tastatur-Bedienung Link Link zum Originalbild lade . . . Erst anmelden, dann antworten Aktualisierungen von %s Neuere Kommentare → Neuere Beiträge → Kein Avatar Keine Beiträge gefunden! Keine Beiträge vorhanden! Nichts Nicht gefunden! Anzel der Kommentarefür die Anzeige: Anzahl der Tagsfür die Anzeige: Einträge gespeichert. P2 P2 Einstellungen P2 letzte Kommentare P2 letzten Tags Seite %s Permalink Wähle eine Farbe Plaid Polka Dots Beitragsüberschrift Ãœberschrift: speichern Beitrag anzeigen: Zugriff auf den Beitrag: Beiträge von %1$s ( @%2$s ) Präsentiert von %s Anmerkung Letzten Beiträge letzten Kommentare letzte Kommentare mit Avataen letzten Tags antworten Wichtige Felder sind mit %s markiert Speichern Suchergebnis für: %s Zeige Text Zeige die Antworten Sidebar Sidebar Anzeige: Squares Aktueller Satus Stripes Tag it! Tags %s die Tags der letzten Beiträge Theme Einstellungen Theme: %1$s by %2$s. Titel: Wechsle die Anzeige der Kommentare Wechsle die Kommentare Aktualisierungseinstellungen Videobeitrag Zeige Datei: Was ist los? Was ist los? Dein Beitrag muß noch geprüft werden. Dein Beitrag/Kommentar geht verloren wenn du weitermachst! Dein Beitrag wurde gespeichert. blue, two-columns, fixed-width, rtl-language-support, right-sidebar, white, light, front-page-post-form, translation-ready, blog, business, education, lifestream, productivity, clean, corporate, geometric, light, minimal, modern Abbruch Schreibe einen neuen Beitrag bearbeiten Zur Anmeldung an den Anfang http://automattic.com/ http://p2theme.com/ http://wordpress.org/ Wenn es leer ist, dann erscheint "Was ist los?" Nächster Beitrag/Kommentar am vorheriger Beitrag/Kommentar antworten Zeige/Verstecke Kommentare Zeige/Verstecke die Hilfe