z H
I
% h
4
:
W b i 1 u . + 3 : C \ k z 1 (
@
\
* r
5
/
(
3 A a r
% / L V
f t y
(
.
9 D Q Y f v *
2 @ H
O Z z
9 ? $ Z 4 5 4 7 V \ o l ~ ! '
3 > W o 3 ( & $ & K N d 4 F Y a t " P ' & / - V 1 9 5 A T p 4 ! 1 M ^ * k ( & ( # 1 U & r
' > F Z ! s ; L l u | ! ) $ ; R X \ H i ' I E M g o E # ! *! F! U B < d f D 9 I . 0 s l M ; @ 3 \ - ( ? X H K m Q W 5 [ 2 J # z r o c u R ] % e
= 4 h + , T t $ E k v b 7 1 " y *
Y 6 A p ) > V ' ^ x P Z N q 8 ! g ` i C n a G & / F w : L S O j _ and %s others are discussing. and one other person are discussing. are discussing. is discussing. %1$s on %2$s %d new comment(s) %d new update(s) %s on %s ← Newer Posts ← Older Posts (More ...) , and
Tags: %1$s is proudly powered by %2$s. All Updates RSS An error has occured, your post was not posted Anonymous Avatars: Background Image: Blog Post Blog at WordPress.com Bubbles Cancel Citation Custom Background Color: Design Options Display titles Edit Edit comment Email (required) Error: Please type a comment. Error: Unknown error occured. Comment not posted. Error: not allowed to edit post. Error: not allowed to edit this comment. Error: not allowed to post. Error: not logged in. Error: please enter a valid email address. Error: please fill the required fields (name, email). Error: you must be logged in to post a comment. Functionality Options Go to homepage Hi, %s. %s Hide Threads: Hide comment threads by default Hide the Sidebar Hide threads Image Post Jump to top Keyboard Shortcuts Link Loading... Log in to Reply Log out → Log out of this account Logged in as %2$s. Name (required) Newer Posts → No avatar No posts found! No posts yet! None Number of comments to show: Number of tags to show: Older Posts → Options saved. P2 Options P2 Recent Comments P2 Recent Tags P2 theme by %s. Page %s Permalink Plaid Polka Dots Post Title Post Titles: Post it Post prompt: Posting Access: Posts Mentioning %s|name Posts by %s Quote Recent Updates Recent comments Recent comments with avatars. Recent tags Reply Save Search Results for: %s Show threads Sidebar display: Squares Status Update Stripes Tag it Tagged: %s The tags from the latest posts. Title: Toggle Comment Threads Toggle Comments Update Options Updates from %s|month Updates from %s|name Video Post Web Site Whatcha up to? You must be logged in to post a comment. You update has been posted Your comment is awaiting moderation. Your comments or posts will be lost if you continue. cancel compose new post edit go to login go to top if empty, defaults to Whatcha up to? next post/next comment on previous post/previous comment reply show/hide comments show/hide help Project-Id-Version: P2 v1.1.3
Report-Msgid-Bugs-To:
POT-Creation-Date:
PO-Revision-Date: 2010-05-04 22:21+0000
Last-Translator: márty
Language-Team:
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
X-Poedit-Language: Czech
X-Poedit-Country: CZECH REPUBLIC
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2;
X-Poedit-Basepath: ../
X-Poedit-Bookmarks:
X-Poedit-SearchPath-0: .
X-Textdomain-Support: yes a dalších %s diskutuje. a jedna další osoba diskutují. diskutují. diskutuje. v %1$s dne %2$s %d nových komentářů %d nových aktualizací %s - %s ← Novější příspěvky ← Starší příspěvky (Více ...) a
Tagy: %1$s pohání %2$s. Všechny aktualizace RSS Hopla! Něco se rozbilo... Příspěvek nebyl zveřejněn, zkuste to později. Anonym Avatary: Obrázek na pozadí: Článek Blog na WordPress.com Bublinky Zrušit Komentář k citaci Vlastní barva pozadí: Možnosti vzhledu Zobrazovat titulky Upravit Upravit komentář E-mail (vyžadováno) Chyba: Zadejte prosím komentář. Chyba: Hopla! Něco se rozbilo... Komentář nebyl přidán, zkuste to později. Chyba: úprava příspěvku nepovolena. Chyba: úprava komentáře nepovolena. Chyba: publikování příspěvku nepovoleno. Chyba: nejste přihlášen Chyba: Zadejte prosím platnou e-mailovou adresu. Chyba: prosím vyplňte povinné údaje (jméno, e-mail). Chyba: Pro psaní komentáře se musíte přihlásit. Nastavení funkcí Zpět na domovskou stránku Vítej, %s. %s Skrýt vlákna: Skrýt vlákna komentářů ve výchozím nastavení Skrýt postranní panel Skrýt vlákna Obrázek Skok na začátek Klávesové zkratky Odkaz Načítání... Přihlaste se pro odpověď Odhlásit → Odhlásit se Přihlášen jako %2$s. Jméno (vyžadováno) Novější příspěvky → Bez avataru Žádné příspěvky nebyly nalezeny! Zatím tu nic není... Žádný Počet zobrazovaných komentářů: Počet zobrazovaných tagů: Starší příspěvky → Nastavení uloženo. Nastavení P2 poslední komentáře P2 Poslední tagy P2 Vzhled P2 vytvořil %s. Strana %s Permalink Pléd Polka Titulek Titulky příspěvků: Odeslat Úvod příspěvku: Možnosti publikování: Příspěvky zmiňující %s|name Příspěvky od %s Citace Poslední aktualizace Poslední komentáře Poslední komentáře s avatary. Poslední tagy Odpovědět Uložit Výsledky hledání pro: %s Zobrazit vlákna Zobrazení postranního panelu: Čtverce Status Pruhy klíčová slova - tagy Tagy: %s Tagy z posledních příspěvků. Nadpis: Přepnout zobrazení vláken komentářů Zobrazit/Skrýt komentáře Možnosti update Aktualizace z %s|month Aktualizace od %s|name Video Web Jak se vede? Je třeba se přihlásit, aby bylo možno komentovat. Vaše aktualizace byla odeslána Váš komentář čeká na schválení. Váš komentář či příspěvek bude ztracen, pokud budete pokračovat. zrušit napsat nový příspěvek upravit k přihlášení zpět na začátek bude-li prázdné, výchozí hodnota je Jak se vede? další příspěvek/komentář on předchozí příspěvek/komentář odpověď zobrazit/skrýt komentáře Zobrazit/skrýt nápovědu