# Copyright (C) 2017 LiMiTreK
# This file is distributed under the GNU General Public License, version 3.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LTK Foundation 0.1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/theme/ltk-foundation\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-25 20:51+0100\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-25 21:01+0100\n"
"Language-Team: \n"
"X-Generator: Poedit 1.8.12\n"
"Last-Translator: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Language: es_ES\n"

#: functions.php:169
msgid "Primary Navigation"
msgstr "Navegación principal"

#: functions.php:170
msgid "Top Navigation"
msgstr "Navegación superior"

#: functions.php:171
msgid "Footer Links"
msgstr "Enlaces del pie"

#: functions.php:232
msgid "Right column"
msgstr "Columna derecha"

#: functions.php:233
msgid "Column on the right that will appear if it has widgets."
msgstr "Una columna a la derecha que aparecerá si tiene widgets"

#: functions.php:238
msgid "Left column"
msgstr "Columna izquierda"

#: functions.php:239
msgid "Column on the left that will appear if it has widgets."
msgstr "Una columna a la izquierda que aparecerá si tiene widgets"

#: functions.php:244
msgid "Footer"
msgstr "Pie"

#: functions.php:245
msgid "Widget zone in the page footer."
msgstr "Zona de widgets en el pie de página."

#: functions.php:269
msgid "100% width"
msgstr "100% de ancho"

#: functions.php:270
msgid "50% width"
msgstr "50% de ancho"

#: functions.php:271
msgid "33% width (1:1)"
msgstr "33% de ancho (1:1)"

#: functions.php:272
msgid "25% width"
msgstr "25% de ancho"

#: functions.php:273
msgid "25% width (1:1)"
msgstr "25% de ancho (1:1)"

#: functions.php:274
msgid "Medium image for lists (4:3)"
msgstr "Imagen de tamaño medio para listas (4:3)"

#: functions.php:275
msgid "Small image for lists (4:3)"
msgstr "Imagen de tamaño pequeño para listas (4:3)"

#: functions.php:276
msgid "Square image for lists (1:1)"
msgstr "Imagen cuadrada para listas (1:1)"

#: includes/Customize/Customizer.php:25
msgid "Page layout"
msgstr "Estructura de la página"

#: includes/Customize/Customizer.php:26
msgid "Settings that affect how elements are organized within the website."
msgstr "Ajustes que afectan a la organización de los elementos en el sitio web."

#: includes/Customize/Customizer.php:39
msgid "Layout mode"
msgstr "Tipo de estructura"

#: includes/Customize/Customizer.php:42
msgid "Inside a container"
msgstr "Dentro de un contenedor"

#: includes/Customize/Customizer.php:43
msgid "Full width"
msgstr "Ancho completo"

#: includes/View/Breadcrumb.php:85 searchform.php:6
msgid "Search"
msgstr "Buscar"

#: includes/View/Breadcrumb.php:98
msgid "Error 404"
msgstr "Error 404"

#: includes/View/Post.php:18
msgid "This author has no articles yet."
msgstr "Este autor no tiene artículos todavía."

#: includes/View/Post.php:21
msgid "%s article from this author"
msgid_plural "%s articles from this author"
msgstr[0] "%s artículo de este autor"
msgstr[1] "%s artículos de este autor"

#: includes/View/Post.php:77
msgid "Next page"
msgstr "Página siguiente"

#: includes/View/Post.php:78
msgid "Previous page"
msgstr "Página anterior"

#: includes/View/Post.php:98
msgid "Article pages:"
msgstr "Páginas de artículos:"

#: page-templates/contact.php:8
msgid "Contact"
msgstr "Contacto"

#: page-templates/magazine.php:8
msgid "Magazine page"
msgstr "Página revista"

#: page-templates/without-title.php:8
msgid "Page without title"
msgstr "Página sin título"

#: templates/blocks/author.php:22
msgid "There is no aditional information about this author yet."
msgstr "No hay información adicional sobre este autor todavía."

#: templates/comment.php:24
msgid "Your comment is awaiting moderation and has not been published yet."
msgstr "Tu comentario está a la espera de ser aprobado y aún no ha sido publicado."

#: templates/comments.php:7
msgid "Comments"
msgstr "Comentarios"

#: templates/comments.php:35
msgid "Comment pages:"
msgstr "Páginas de comentarios:"

#: templates/comments.php:59
msgid "Your name"
msgstr "Nombre"

#: templates/comments.php:64
msgid "Your email address"
msgstr "Dirección de email"

#: templates/comments.php:69
msgid "Website URL"
msgstr "URL del sitio web"

#: templates/comments.php:75
msgid "Comment"
msgstr "Comentario"

#: templates/menus/fixed-top.php:8 templates/menus/primary.php:7
msgid "Menu"
msgstr "Menú"

#. Theme Name of the plugin/theme
msgid "LTK Foundation"
msgstr "LTK Foundation"

#. Theme URI of the plugin/theme
msgid "http://limitrek.com/wordpress/ltk-foundation"
msgstr "http://limitrek.com/wordpress/ltk-foundation"

#. Description of the plugin/theme
msgid "LiMiTreK's WordPress base theme."
msgstr "Tema base para WordPress de LiMiTreK"

#. Author of the plugin/theme
msgid "LiMiTreK"
msgstr "LiMiTreK"

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "http://limitrek.com"
msgstr "http://limitrek.com"