msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2010-06-19 13:55+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: NattyWP \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" "X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n" "X-Poedit-Basepath: .\n" "X-Poedit-SearchPath-0: .\n" #: 404.php:11 msgid "Error 404" msgstr "" #: 404.php:13 msgid "It appears you've missed you're intended destination, either through a bad or outdated link, or a typo in the page you were hoping to reach." msgstr "" #: 404.php:14 msgid "You can take a look through my recent posts." msgstr "" #: archive.php:15 #: index.php:16 #: search.php:15 #: single.php:11 msgid "Posted by" msgstr "" #: archive.php:15 #: index.php:16 #: search.php:15 #: single.php:11 msgid "in" msgstr "" #: archive.php:15 #: index.php:16 #: search.php:15 msgid "0 Comments" msgstr "" #: archive.php:15 #: index.php:16 #: search.php:15 msgid "1 Comments" msgstr "" #: archive.php:15 #: index.php:16 #: search.php:15 msgid "% Comments" msgstr "" #: archive.php:15 #: index.php:16 #: page.php:17 #: search.php:15 #: single.php:11 msgid "Edit" msgstr "" #: archive.php:41 #: index.php:42 #, php-format msgid "

Sorry, but there aren't any posts in the %s category yet.

" msgstr "" #: archive.php:43 #: index.php:44 msgid "

Sorry, but there aren't any posts with this date.

" msgstr "" #: archive.php:46 #: index.php:47 #, php-format msgid "

Sorry, but there aren't any posts by %s yet.

" msgstr "" #: archive.php:48 #: index.php:49 msgid "

No posts found.

" msgstr "" #: archives.php:12 msgid "Archives" msgstr "" #: archives.php:15 msgid "Archives by Month:" msgstr "" #: archives.php:21 msgid "Archives by Subject:" msgstr "" #: comments-old.php:92 #: comments.php:73 msgid "Logged in as" msgstr "" #: comments-old.php:92 #: comments.php:73 msgid "Log out of this account" msgstr "" #: comments-old.php:92 #: comments.php:73 msgid "Logout" msgstr "" #: comments.php:12 msgid "This post is password protected. Enter the password to view comments." msgstr "" #: comments.php:21 msgid "No Responses" msgstr "" #: comments.php:21 msgid "One Response" msgstr "" #: comments.php:21 msgid "% Responses" msgstr "" #: comments.php:49 msgid "Comments are closed." msgstr "" #: comments.php:59 msgid "Leave a Reply" msgstr "" #: comments.php:59 #, php-format msgid "Leave a Reply to %s" msgstr "" #: comments.php:66 msgid "You must be" msgstr "" #: comments.php:66 msgid "logged in" msgstr "" #: comments.php:66 msgid "to post a comment." msgstr "" #: comments.php:78 msgid "Name" msgstr "" #: comments.php:78 #: comments.php:83 msgid "(required)" msgstr "" #: comments.php:83 msgid "Mail (will not be published)" msgstr "" #: comments.php:88 msgid "Website" msgstr "" #: comments.php:96 msgid "Message:" msgstr "" #: comments.php:99 msgid "Submit Comment" msgstr "" #: footer.php:2 msgid "Copyright © 2010 " msgstr "" #: footer.php:2 msgid "All rights reserved." msgstr "" #: header.php:7 msgid "Search Results" msgstr "" #: header.php:8 msgid "Author Archives" msgstr "" #: header.php:13 #: header.php:14 msgid "Archive" msgstr "" #: header.php:15 msgid "Tag Archive" msgstr "" #: search.php:40 #: single.php:48 msgid "Not Found" msgstr "" #: search.php:41 #: single.php:49 msgid "Sorry, but you are looking for something that isn't here." msgstr "" #: searchform.php:2 #: searchform.php:3 msgid "Search" msgstr "" #: single.php:24 msgid "You can follow any responses to this entry through the" msgstr "" #: single.php:27 msgid "You can leave a response, or" msgstr "" #: single.php:27 #: single.php:30 msgid "trackback" msgstr "" #: single.php:30 msgid "Responses are currently closed, but you can" msgstr "" #: single.php:33 msgid "You can skip to the end and leave a response. Pinging is currently not allowed." msgstr "" #: single.php:36 msgid "Both comments and pings are currently closed." msgstr "" #: sitemap.php:13 msgid "Sitemap" msgstr "" #: sitemap.php:16 msgid "Pages" msgstr "" #: sitemap.php:22 msgid "Categories" msgstr "" #: sitemap.php:40 msgid "Comments" msgstr "" #: functions/admin-framework.php:139 msgid "« First" msgstr "" #: functions/admin-framework.php:153 msgid "Last »" msgstr "" #: functions/admin-menu.php:26 msgid "Info" msgstr "" #: functions/admin-menu.php:38 #: functions/admin-menu.php:51 msgid "Update Options" msgstr "" #: functions/custom-title.php:11 msgid "Custom Post Title" msgstr "" #: functions/custom-title.php:12 msgid "By default, natty uses the title of your post as the contents of the <title> tag. You can override this and further extend your on-page SEO by entering your own <title> tag below." msgstr "" #: functions/custom-title.php:13 #: include/custom-notes.php:12 msgid "Value for <title> tag" msgstr "" #: functions/custom-title.php:18 msgid "Meta Description" msgstr "" #: functions/custom-title.php:20 msgid "Value for <meta> description" msgstr "" #: functions/custom-title.php:25 msgid "Meta Keywords" msgstr "" #: functions/custom-title.php:26 msgid "Like the <meta> description, <meta> keywords are yet another on-page SEO opportunity. Enter a few keywords that are relevant to your article." msgstr "" #: functions/custom-title.php:27 msgid "Value for <meta> keywords" msgstr "" #: include/custom-notes.php:10 msgid "Short Page Note" msgstr "" #: include/custom-notes.php:11 msgid "You can add custom Note to your featured pages. This notes will be displayed on the homepage (Homepage Scroller)" msgstr "" #: include/hooks.php:7 msgid "Primary Navigation" msgstr "" #: include/hooks.php:18 msgid "Read more →" msgstr "" #: include/widgets/feedburner.php:27 msgid "E-mail" msgstr "" #: include/widgets/feedburner.php:33 msgid "Submit" msgstr "" #: include/widgets/twitter.php:26 msgid "Follow us on Twitter" msgstr "" #: include/widgets/twitter.php:57 msgid "Account:" msgstr "" #: include/widgets/twitter.php:61 msgid "Title:" msgstr "" #: include/widgets/twitter.php:65 msgid "Show:" msgstr ""